انتخابات شهرداری ۲۰۲۶

پاسخ‌گویی از همین‌جا شروع می‌شود

من مکس زاهدی، نامزد شهرداری دیستریکت نورث ونکوور هستم. در این صفحه با من، برنامه‌ها و اولویت‌هایم برای آیندهٔ جامعه‌مان آشنا می‌شوید؛ و از همه مهم‌تر، اطلاعات لازم دربارهٔ زمان و شیوهٔ رأی دادن را پیدا می‌کنید.

English مشاهده وب‌سایت کامل به زبان انگلیسی

درباره مکس زاهدی

نورث ونکوور سی‌وهشت سال است که خانه من است. اینجا زندگی‌ام را ساختم، خانواده‌ام را بزرگ کردم و بخشی از جامعه‌ای شدم که عمیقاً برایم اهمیت دارد.

از راه کار در حوزه فناوری، خدمات عمومی، کسب‌وکار و سازمان‌های مردم‌نهاد آموخته‌ام که شنیدن، همکاری با دیگران و پیگیری تا رسیدن به نتیجه چه ارزشی دارد.

چرا نامزد شده‌ام

برای شهرداری نامزد شده‌ام چون این جامعه را می‌شناسم، فشارهایی را که ساکنان با آن روبه‌رو هستند درک می‌کنم، و باور دارم تجربه لازم برای بهتر کردن عملکرد دیستریکت را دارم.

نورث ونکوور شایسته مدیریتی است که از مالیات‌دهندگان محافظت کند، برای آینده مسئولانه برنامه‌ریزی کند، و وقتی پروژه‌های بزرگ عمومی از مسیر خارج می‌شوند مسئولیت را بپذیرد.

تصفیه‌خانه فاضلاب نورث شور

هزینه تصفیه‌خانه فاضلاب نورث شور روشن‌ترین نمونه نبود پاسخ‌گویی است. ارقام زیر از خود مترو ونکوور گرفته شده است:

برآورد اولیه (2013)
$700 million
برآورد کنونی (2024)
$3.86 billion
نسبت به برآورد اولیه
≈ 5.5×
برآورد افزایش سالانه برای هر خانوار
$590 / سال

ارقام بالا از برنامه زمان‌بندی و اطلاعات هزینه مترو ونکوور است. نسخه انگلیسی این وب‌سایت پیوند مستقیم به هر منبع را در کنار هر رقم دارد.

صفحه کامل انگلیسی درباره فاضلاب

آنچه ساکنان مطرح می‌کنند

این فهرست به ترتیبی است که ساکنان خودشان این موضوع‌ها را مطرح کرده‌اند، نه به ترتیبی که من انتخاب کرده باشم.

  1. ترافیک و حمل‌ونقل نامطمئن
  2. استطاعت مسکن
  3. رشد و تراکم ساخت‌وساز
  4. مالیات و عوارض خدمات شهری
  5. هزینه و پاسخ‌گویی تصفیه‌خانه فاضلاب
  6. عقب ماندن زیرساخت‌ها از رشد شهر
  7. دشواری اداره کسب‌وکار محلی
  8. حفاظت از پارک‌ها، درختان، مسیرها و چهره محله‌ها

چگونه و چه زمانی رأی بدهید

روز اصلی رأی‌گیری
Saturday, October 17, 2026
ساعات رأی‌گیری
8:00 a.m. to 8:00 p.m.
محل‌های رأی‌گیری
22 voting places across the District

رأی‌گیری زودهنگام

  • Wednesday, October 7, 2026 District Hall
  • Saturday, October 10, 2026 District Hall and Parkgate Community Centre
  • Monday, October 12, 2026 District Hall and Parkgate Community Centre

چه کسی می‌تواند رأی بدهد

  • هجده سال یا بیشتر داشته باشید
  • شهروند کانادا باشید
  • دست‌کم شش ماه ساکن بریتیش کلمبیا بوده باشید
  • دست‌کم سی روز ساکن دیستریکت نورث ونکوور بوده باشید

اگر ثبت‌نام نکرده‌اید، می‌توانید در همان محل رأی‌گیری ثبت‌نام کنید. در هر صورت مدارک شناسایی را همراه بیاورید.

چه مدارکی همراه بیاورید

  • دو مدرک شناسایی همراه داشته باشید
  • دست‌کم یکی از آن‌ها باید امضای شما را داشته باشد
  • دست‌کم یکی باید نام و نشانی شما در نورث ونکوور را نشان دهد

تاریخ‌ها و محل‌های رأی‌گیری را همیشه از طریق دیستریکت نورث ونکوور و Elections BC تأیید کنید. این وب‌سایت یک نشریه دیستریکت نورث ونکوور نیست.

راهنمای کامل رأی‌گیری به زبان انگلیسی تاریخ‌ها و محل‌های رأی‌گیری در وب‌سایت دیستریکت

تماس با ستاد

اگر سؤالی دارید، یا مشکلی در محله شما هست که کسی به آن رسیدگی نکرده، برای من بنویسید یا پیام بگذارید.

ایمیل
max@maxformayor.ca
تلفن
(778) 887-9000

این شماره فقط پیام صوتی دریافت می‌کند. نام، محله و شماره خود را بگذارید تا مکس با شما تماس بگیرد.

درباره این ترجمه

این صفحه برای فارسی‌زبانان نورث ونکوور تهیه شده است. نسخه انگلیسی این وب‌سایت مرجع رسمی است و در صورت هرگونه تفاوت، متن انگلیسی معتبر شمرده می‌شود. تاریخ‌ها و ارقام روی این صفحه مستقیماً از همان منبعی می‌آید که صفحه‌های انگلیسی از آن استفاده می‌کنند.

بر اساس قانون انتخابات محلی بریتیش کلمبیا، این اطلاعیه باید به همان شکل ثبت‌شده و به زبان انگلیسی درج شود:

Authorized by Pegah Kebritchi, Financial Agent for Max Zahedi, pegah@maxformayor.ca.