Hanapin ang inyong lugar ng botohan

Ang mga lugar ng botohan na pinakamalapit sa inyo

Sa Saturday, October 17, maaari kayong bumoto sa alinman sa 22 lugar ng botohan ng District, hindi lamang sa isang malapit sa bahay. Ilagay ang inyong postal code para makita ang tatlong pinakamalapit.

Ginagawa ito sa sarili ninyong device. Hindi ipinapadala ang inyong postal code at lokasyon sa kampanya o kaninuman.

Mga lugar ng botohan: ang listahan ng District of North Vancouver.

Halalang pangmunisipyo 2026

Matatag na North Vancouver. Praktikal na pamumuno.

Ako si Max Zahedi, independiyenteng kandidato sa pagka-Mayor ng District of North Vancouver. 38 taon na akong naninirahan at nagtatrabaho sa North Vancouver, at dito ko pinalaki ang aking pamilya.

May MBA ako sa Global Management at BSc sa Computer Science. Maraming taon akong nagtrabaho sa pamamahala ng negosyo, software engineering, pagkokonsulta at mga gawaing regulatoryo.

Layunin kong gawing mas responsable ang District sa paggamit ng buwis ng mga tao, maging mananagot, at magbigay ng praktikal na solusyon sa mga problemang tulad ng trapiko, pabahay at gastos sa pamumuhay.

  • 38 taon nang naninirahan sa North Vancouver
  • MBA sa Global Management
  • BSc sa Computer Science
  • Independiyenteng kandidato, walang partido o slate

Ang saling Tagalog na ito ay binalangkas ng makina at hindi pa nasusuri ng isang katutubong nagsasalita; gabay lamang ito. Ang tekstong Ingles at ang opisyal na impormasyon ng District of North Vancouver at Elections BC ang siyang dapat sundin.

English Tingnan ang buong website sa Ingles

Max Zahedi bilang Alkalde, Distrito ng North Vancouver. 3.8 bilyong dolyar: wastewater treatment. 50,000 lagda para sa katarungan: Ipaglalaban ko ang tulong mula sa probinsiya at pederal na pamahalaan, makatarungang pagpopondo, at patas na pagtrato para sa mga nagbabayad ng buwis sa North Shore. Alamin pa: MaxForMayor.ca. Pinahintulutan ni Pegah Kebritchi, Financial Agent, pegah@maxformayor.ca

Ang buong 8-minutong video at lahat ng 19 graph (Ingles)

Ang planta ng wastewater at ang mga pinagmulan (Ingles)
Lahat ng 51 pangako (Ingles)
Tingnan ang parehong lakad sa pahinang ito

Tungkol kay Max Zahedi

38 taon nang tahanan ko ang North Vancouver. Dito ako nanirahan, dito ko pinalaki ang aking pamilya, at naging bahagi ako ng isang komunidad na lubos kong pinahahalagahan.

Itinuro sa akin ng aking karanasan sa teknolohiya, serbisyo publiko, negosyo at pakikipagtulungan sa mga organisasyong pangkomunidad na tunay na mahalaga ang pakikinig sa tinig ng mga tao, ang pakikipagtulungan sa iba, at ang pagsunod hanggang sa makamit ang resulta.

Bakit ako tumatakbo

Tumatakbo ako bilang Mayor ng District of North Vancouver dahil naniniwala ako sa kakayahan ng komunidad na ito na malampasan ang mga hamon, at mayroon akong karanasang kailangan para makatulong na mapabuti ang mga bagay.

Nararapat sa North Vancouver ang pamumunong maingat na nangangalaga sa buwis ng mga tao, responsableng nagpaplano para sa hinaharap, at nananagot kapag lumihis sa landas ang malalaking proyekto.

Buong paliwanag tungkol sa krisis ng North Shore wastewater plant

Ang krisis ng North Shore wastewater plant ay isang malinaw na halimbawa ng mahinang pagpapasya, kakulangan ng sapat na pangangasiwa, at paglilipat sa mga tao ng gastos ng mga pagkakamali sa pamamahala.

Nang unang iharap ang proyektong ito, ang tantiya ay humigit-kumulang $700 milyon, ngunit sa mga sumunod na taon ay umabot ang gastos nito sa ilang bilyong dolyar. Ngayon, hinaharap ng mga residente ng North Shore ang pangambang kung paano babayaran ang isang proyektong dapat sana, mula pa sa simula, ay pinamahalaan nang may mas maingat na pagpaplano, higit na transparency at mahigpit na kontrol sa gastos.

Hindi lamang pagtaas ng presyo ang problema. Ang pangunahing tanong ay kung bakit dapat pasanin ng mga tao ang pasaning pinansiyal ng mga maling desisyon, mga pagkaantala, sunud-sunod na pagbabago sa plano at kahinaan sa pangangasiwa. Kapag nagkamali ang mga tagapamahala at mga responsableng institusyon, hindi dapat ang pinakamadaling daan ay ang singilin ang gastos mula sa bulsa ng mga pamilya, may-ari ng bahay at mga lokal na negosyo.

Hindi dapat magbayad ang mga residente ng North Shore ng hindi patas o ilang ulit na mas malaking bahagi kumpara sa ibang residente ng rehiyon ng Metro Vancouver, lalo na para sa isang pasilidad na bahagi ng panrehiyong imprastraktura ng Metro Vancouver at dapat pondohan sa pamamagitan ng isang patas, transparent at mapagtatanggol na modelong pinansiyal.

Hinihiling ko ang buo at pampublikong pag-uulat tungkol sa lahat ng gastos, kontrata, pagkaantala at desisyong nagdala sa proyektong ito sa kalagayan nito ngayon. Kailangan ding magsagawa ng isang independiyenteng pagsusuri upang malaman kung kanino ang pananagutan sa bawat desisyon at kung paano maaalis sa balikat ng mga tao ng North Shore ang hindi patas na pasaning pinansiyal.

May karapatan ang mga tao na malaman kung saan eksaktong napupunta ang kanilang pera, sino ang responsable sa pagtaas ng mga gastos, at bakit kailangan nilang magbayad nang mas malaki sa loob ng maraming taon para sa mga pagkakamali ng nakaraan. Dito nagsisimula ang pananagutan.

Unang tantiya (2013)
$700 million
Kasalukuyang tantiya (2024)
$3.86 billion
Kumpara sa unang tantiya
≈ 5.5×
Tinatayang dagdag bawat sambahayan bawat taon
$590 / taon

Ang mga bilang sa itaas ay mula sa iskedyul at impormasyon sa gastos ng Metro Vancouver. Sa bersyong Ingles ng website na ito, may direktang link sa pinagmulan sa tabi ng bawat bilang.

Buong pahina tungkol sa wastewater sa Ingles

Ang mga inilalahad ng mga residente

Nakaayos ang listahang ito ayon sa pagkakabanggit ng mga residente mismo, hindi ayon sa pinili ko.

  1. Trapiko at hindi maaasahang pampublikong transportasyon
  2. Abot-kayang pabahay
  3. Paglago at densidad ng mga gusali
  4. Buwis at bayarin ng munisipyo
  5. Gastos at pananagutan sa wastewater plant
  6. Imprastrakturang naiiwan ng paglago
  7. Hirap sa pagpapatakbo ng lokal na negosyo
  8. Pangangalaga sa mga parke, puno, trail at anyo ng mga kapitbahayan

Ang susunod na apat na taon

Lakarin ang termino kasama si Max Zahedi

Bawat hintuan sa daang ito ay isang deadline na isinulat ni Max sa kanyang plataporma, mula sa araw ng botohan hanggang sa report card bago ang halalan sa 2030. Pindutin ang play, o pumili ng hintuan.

  1. Araw ng botohan Saturday, October 17, 2026

    Ang mga residente ang magpapasya

    • Pipili ang mga residente ng mayor at konseho para sa susunod na apat na taon. Kung mahalal si Max, dito magsisimula ang paglalakad. Paano at saan boboto →

  2. Araw 1 Ang unang regular na pulong ng Konseho

    Dalawang mosyon sa unang araw

    • Isang mosyon para ilunsad ang pampublikong tracker ng mga pangako. Buong teksto (Ingles) →
    • Isang mosyon para simulan ang kampanya para sa patas na gastos sa wastewater ng North Shore, na may petisyong bukas sa mga residente, negosyo at kalapit na konseho. Buong teksto (Ingles) →

  3. Araw 100 Sa loob ng unang 100 araw

    Bawat pangako, nakikita ng publiko

    • Ilalathala ang personal na tracker ng mga pangako, na nagpapakita ng mga deadline, desisyon ng Konseho, progreso at ebidensya, at hihingin ang suporta ng Konseho para sa isang opisyal na dashboard. Buong teksto (Ingles) →
    • Hihingin ang suporta ng Konseho na ilathala ang ranggo ng sampung pangunahing bottleneck sa trapiko ng District. Buong teksto (Ingles) →

  4. Buwan 6 Sa loob ng anim na buwan

    Planong may malinaw na gastos para sa bawat pangako

    • Isang implementation plan para sa bawat prayoridad at pangako sa mga kapitbahayan: ang oras ng kawani at gastos na kailangan ng bawat isa, ang mga gagawin sa unang taon kumpara sa mga proyekto sa huling bahagi ng termino, at kung alin ang nakadepende sa pondo o sa desisyon ng Konseho. Buong teksto (Ingles) →

  5. Taon 1 Ang unang taon

    Ang taon ng paghahanda

    Isang badyet na detalyado bawat linya, inilathala sa simpleng wika. Isang pampublikong ulat tungkol sa gastos ng wastewater plant, habang itinutulak ang malayang pangangasiwa sa Metro Vancouver. Iisang kalendaryo ng mga gawain sa kalsada. Mga pamantayan ng serbisyo para sa munisipyo.

    • Imumungkahi ang isang core service review para makahanap ng matitipid, dobleng trabaho at mga serbisyong maaaring gawing mas mahusay. Buong teksto (Ingles) →
    • Isang feasibility at financing plan para sa 1,000 abot-kayang paupahan at co-op na tahanan, na nagsasaad ng mga lupa, kapasidad, antas ng abot-kaya at mga yugto. Buong teksto (Ingles) →

  6. Taon 2–3 Ikalawa at ikatlong taon

    Paglago na may kasabay na serbisyo

    Mga tahanan sa mga town centre na may kasabay na kalsada, tubo, paaralan at parke. Mga plano para sa wildfire at emergency na iniuulat sa mga residente, hindi lang itinatago. Iisang boses ng North Shore tungkol sa transit sa Mayors’ Council.

  7. Taon 4 Ikaapat na taon, bago ang halalan sa 2030

    Ang report card

    Isang ulat ng termino laban sa bawat pangako, na ilalathala bago ang halalan sa 2030.

    • Ang target sa unang termino: lupa, pag-apruba at financing na tiyak para sa 1,000 abot-kayang paupahan at co-op na tahanan; bibilangin lamang ang bawat tahanan kapag kumpleto na ang tatlo. Buong teksto (Ingles) →
Bawat quarter
Ina-update ang tracker, iniuulat ang adbokasiya sa wastewater at ang tugon ng mga gobyerno, at inilalathala ang tagal ng pagproseso ng mga business permit.
Bawat badyet
Isang target na panatilihin ang pagtaas ng buwis ng munisipyo sa antas ng implasyon ng B.C. o mas mababa, at isang simpleng paliwanag kung ano ang kontrolado ng District.

Proposal Binibilang ang mga deadline mula sa araw na manungkulan ang bagong konseho. Isa lamang ang mayor sa pitong boto, kaya sinasabi ng bawat hintuan kung ano ang imumungkahi, ilalathala o hihilingin ni Max; nasa buong teksto ng sampung prayoridad (sa Ingles) kung ano ang kailangang pagpasyahan ng Konseho.

Kailan at paano boboto

Pangkalahatang araw ng botohan
Saturday, October 17, 2026
Oras ng botohan
8:00 a.m. to 8:00 p.m.
Mga lugar ng botohan
22 voting places across the District

Maagang pagboto

  • Wednesday, October 7, 2026 District Hall
  • Saturday, October 10, 2026 District Hall and Parkgate Community Centre
  • Monday, October 12, 2026 District Hall and Parkgate Community Centre

Espesyal na botohan sa ospital

Kung kayo ay kwalipikadong botante at naka-confine sa Lions Gate Hospital, North Shore Hospice o HOpe Centre sa panahon ng botohan, maaari kayong bumoto sa ospital: Saturday, October 10, 2026, 9:00 a.m. to 4:00 p.m., Lions Gate Hospital, 231 East 15th Street, North Vancouver

Sino ang puwedeng bumoto

  • 18 taong gulang pataas
  • Mamamayang Canadian
  • Hindi bababa sa anim na buwan nang naninirahan sa British Columbia
  • Naninirahan sa District of North Vancouver sa araw ng pagpaparehistro

Ginagamit ng District ang listahan ng mga botante ng British Columbia. Kung wala kayo rito, o lumipat kayo o nagpalit ng pangalan, maaari kayong magparehistro sa mismong lugar ng botohan. Kung hindi sigurado, magdala ng dalawang ID.

Ano ang dadalhin

  • Kung nasa listahan na kayo ng mga botante, hindi na kailangan ng ID para bumoto
  • Kung magpaparehistro kayo sa botohan, magdala ng dalawang magkaibang ID na nagpapakita kung sino kayo at kung saan kayo nakatira; kailangang may lagda ninyo ang kahit isa
  • Kung walang nakasulat na tirahan sa alinman sa inyong ID, maaari kayong gumawa ng solemn declaration tungkol sa inyong tirahan

Laging kumpirmahin ang mga petsa at lugar ng botohan sa District of North Vancouver at sa Elections BC. Ang website na ito ay hindi lathalain ng District of North Vancouver.

Buong gabay sa pagboto sa Ingles Mga petsa at lugar ng botohan sa website ng District

Makipag-ugnayan sa kampanya

Kung may tanong kayo, o may problema sa inyong kapitbahayan na walang umaasikaso, sumulat o mag-iwan ng mensahe.

Email
max@maxformayor.ca
Telepono
(778) 887-9000

Voicemail lamang ang tumatanggap sa numerong ito. Iwan ang inyong pangalan, kapitbahayan at numero, at tatawagan kayo ni Max.

Tungkol sa saling ito

Ginawa ang pahinang ito para sa mga nagsasalita ng Tagalog sa North Vancouver. Ang bersyong Ingles ng website na ito ang opisyal na sanggunian at, kung may pagkakaiba, ang tekstong Ingles ang masusunod. Ang mga petsa at bilang sa pahinang ito ay direktang mula sa parehong pinagmulan na ginagamit ng mga pahinang Ingles.

Ayon sa batas sa lokal na halalan ng British Columbia, ang pahayag ng awtorisasyong ito ay dapat ilathala sa Ingles, eksaktong gaya ng isinampa:

Authorized by Pegah Kebritchi, Financial Agent for Max Zahedi, pegah@maxformayor.ca.